{"id":40616,"date":"2024-08-23T07:26:56","date_gmt":"2024-08-23T05:26:56","guid":{"rendered":"https:\/\/smino.com\/data-protection-smino-com\/"},"modified":"2025-04-10T14:37:31","modified_gmt":"2025-04-10T12:37:31","slug":"data-protection-smino-com","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/smino.com\/en\/data-protection-smino-com\/","title":{"rendered":"Data protec\u00adtion smino.com"},"content":{"rendered":"\t\t
smino AG, Werk\u00adstrasse 20, 8645 Rapperswil-Jona, is the operator of the website and the smino app and the services offered on it. It is ther\u00ade\u00adfore respon\u00adsible for the coll\u00adec\u00adtion, proces\u00adsing and use of your personal data, or person-related data (referred to in this privacy policy as personal data) and for ensu\u00adring that data proces\u00adsing complies with appli\u00adcable data protec\u00adtion legis\u00adla\u00adtion. Your trust is important to us, which is why we take the issue of data protec\u00adtion seriously and ensure appro\u00adpriate secu\u00adrity.<\/p>
Depen\u00adding on the way in which your data is processed, as defined in the GDPR or FADP) (uniformly referred to as proces\u00adsing<\/strong> in this privacy policy), in addi\u00adtion to appli\u00adcable Swiss law (Federal Act of 25 September 2020 on Data Protec\u00adtion, in force since 1 September 2023 (FADP, SR 235.1), Euro\u00adpean data protec\u00adtion law may apply addi\u00adtio\u00adnally or exclu\u00adsi\u00advely. This Regu\u00adla\u00adtion (EU) 2016\/679 is referred to below as the General Data Protec\u00adtion Regu\u00adla\u00adtion (GDPR). It is appli\u00adcable in parti\u00adcular in the context of the use of our website and the obser\u00adva\u00adtion of the beha\u00adviour of affected data subjects resi\u00adding in the EU (Art. 3 para. 2(b) GDPR).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t smino AG 1. Visits to our website<\/span><\/p>\n\nData proces\u00adsing:<\/b> When our website is accessed, the browser used on your device auto\u00adma\u00adti\u00adcally sends infor\u00adma\u00adtion to the server of our website. This infor\u00adma\u00adtion is tempo\u00adr\u00ada\u00adrily stored in a log file.\n\nPersonal data:<\/b> The follo\u00adwing personal data is coll\u00adected without any action on your part and stored until it is auto\u00adma\u00adti\u00adcally deleted:\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t the IP address of the reques\u00adting computer<\/p><\/li> the name of the holder of the IP address range (gene\u00adrally your internet access provider)<\/p><\/li> the date and time of access<\/p><\/li> the website from which the access was made (referrer URL), if appli\u00adcable with the search term used<\/p><\/li> the name and URL of the file accessed<\/p><\/li> the status code (e.g. error message)<\/p><\/li> the opera\u00adting system of your computer<\/p><\/li> the browser you are using (type, version and language)<\/p><\/li> the trans\u00admis\u00adsion protocol used (e.g. HTTP\/1.1)<\/p><\/li> if appli\u00adcable, your user\u00adname from a registration\/authentication<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t Purpose:<\/b> This data is coll\u00adected and processed for the purpose of enab\u00adling the use of our website (estab\u00adli\u00adshing a connec\u00adtion), to ensure long-term system secu\u00adrity and stabi\u00adlity, and to opti\u00admise our website, as well as for internal statis\u00adtical purposes.<\/p> Service provider:<\/b> Our website is hosted by Kinsta Inc., 8605 Santa Monica Blvd #92581, West Holly\u00adwood, CA 90069, USA (Kinsta). The hoster has access to the website and thus to your personal data for support purposes. More infor\u00adma\u00adtion on how this service provider handles user data can be found in its privacy policy at: https:\/\/kinsta.com\/legal\/privacy-policy\/<\/a> Our website is hosted by Cloud\u00adflare Germany GmbH, Rosental 7, c\/o Mind\u00adspace, 80331 Munich (Cloud\u00adflare). The hoster has access to the website and thus to your personal data for support purposes. More infor\u00adma\u00adtion on how this service provider handles user data can be found in its privacy policy at: https:\/\/www.cloudflare.com\/en-gb\/privacypolicy<\/a>\/<\/p> Proces\u00adsing prin\u00adci\u00adples: <\/strong>We process your personal data in accordance with the proces\u00adsing prin\u00adci\u00adples set out in Arts. 6 to 8 FADP and Arts. 5 to 11 GDPR.<\/p> Legal basis:<\/strong> In addi\u00adtion, there is an over\u00adri\u00adding private inte\u00adrest in the proces\u00adsing of your personal data in accordance with Art. 31 para. 1 FADP and Art. 6 para 1 (1)(f) GDPR.<\/p> Ensu\u00adring data protec\u00adtion:<\/strong> Your personal data is processed by Kinsta in the USA. Kinsta Inc. is a parti\u00adci\u00adpant in the EU\u2013US and Swiss\u2013US Data Privacy Frame\u00adwork Agree\u00adments and is certi\u00adfied for non-HR data. As a result, your personal data may be trans\u00admitted to Kinsta in the USA without the need for addi\u00adtional guaran\u00adtees. By giving your consent via the cookie banner, you also agree to your personal data being trans\u00admitted to unsafe third count\u00adries in accordance with Art. 17 para. 1(a) FADP and Art. 49 para. 1(a) GDPR. Cloud\u00adflare gene\u00adrally processes your personal data in Germany. The transfer of Euro\u00adpean or Swiss personal data to Cloud\u00adflare may result in this data being trans\u00adferred to its US parent company Cloud\u00adflare, Inc. in the USA or to third parties in a country that does not have an equi\u00adva\u00adlent level of data protec\u00adtion. Cloud\u00adflare Inc. is a parti\u00adci\u00adpant in the EU\u2013US and Swiss\u2013US Data Privacy Frame\u00adwork Agree\u00adments Under the EU\u2013US Data Privacy Frame\u00adwork Agree\u00adment. Cloud\u00adflare, Inc. is certi\u00adfied for both HR and non-HR data. With regard to the Swiss\u2013US Data Privacy Frame\u00adwork Agree\u00adment, Cloud\u00adflare, Inc. is certi\u00adfied for non-HR data. As a result, your personal data may be trans\u00admitted to Cloud\u00adflare in the USA without the need for addi\u00adtional guaran\u00adtees. By giving your consent via the cookie banner, you also agree to your personal data being trans\u00admitted to unsafe third count\u00adries in accordance with Art. 17 para. 1(a) FADP and Art. 49 para. 1(a) GDPR.<\/p> Neces\u00adsity:<\/strong> This infor\u00adma\u00adtion is neces\u00adsary for the func\u00adtio\u00adning of the website.<\/p> Reten\u00adtion period:<\/strong> Log files created for the purpose of visi\u00adting the website are stored in accordance with the rele\u00advant statu\u00adtory provi\u00adsions for as long as neces\u00adsary to fulfil the purposes described above.<\/p> Use of analy\u00adtics and marke\u00adting tools:<\/strong> We use various analy\u00adtical and marke\u00adting tools on our website to analyse the use of our website and to improve our services. Below we inform you about the tools used and the asso\u00adciated data proces\u00adsing. (See detail under 3. Use of external tech\u00adno\u00adlo\u00adgies for marke\u00adting and analysis purposes).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t NOTE:<\/strong> In some cases, personal data will be trans\u00admitted to service provi\u00adders in third count\u00adries. Third count\u00adries are count\u00adries outside Switz\u00ader\u00adland, the EU and outside the EEA. These third count\u00adries also include the USA. The level of data protec\u00adtion in the USA is not compa\u00adrable to that in Switz\u00ader\u00adland or Europe. In parti\u00adcular, it is possible that govern\u00adment bodies (US autho\u00adri\u00adties) may access personal data without us or you beco\u00adming aware of it. Legal action may not be successful. Personal data will only be trans\u00adferred to third count\u00adries if the requi\u00adre\u00adments set out in Art. 16 f. FADP are met or if you have given your consent.<\/p> a) General enqui\u00adries, consul\u00adta\u00adtions, appoint\u00adments, bug reporting<\/span><\/p> Data proces\u00adsing<\/strong>: You can contact us by tele\u00adphone, use the contact form or write an e\u2011mail. The reason for cont\u00adac\u00adting us may be a consul\u00adta\u00adtion or a request of a general nature.<\/p> If you send us an e\u2011mail, your personal data will also be processed by Micro\u00adsoft as we use Micro\u00adsoft 365.<\/p> If you use our contact form, we use the HubSpot service to receive your request. The data entered when using the contact form is trans\u00admitted to HubSpot Forms and stored.<\/p> If you would like to make an appoint\u00adment with us, you can do so via our service provider HubSpot. The data provided during the appoint\u00adment will be trans\u00admitted to HubSpot and stored. The data you provide for the appoint\u00adment will be stored by us until the appoint\u00adment is held.<\/p> We use Slack for internal commu\u00adni\u00adca\u00adtion and for colla\u00adbo\u00adra\u00adtion within the team, e.g. in the case of a bug report. If you report a bug, your personal data may also be processed by Slack to comply with your request.<\/p> We use the Slack service for internal commu\u00adni\u00adca\u00adtion and for colla\u00adbo\u00adra\u00adtion within the team, e.g. in the case of a bug report. We use the Crisp live chat service to provide a direct commu\u00adni\u00adca\u00adtion channel on our website. If you use our live chat, the data you enter will be trans\u00admitted to Crisp and stored.<\/p> Micro\u00adsoft, HubSpot, Slack and Crisp all have access to the afore\u00admen\u00adtioned personal data where support is provided. We will store the data you provide when you contact us until your request has been processed in full.<\/p> Personal data:<\/b> The follo\u00adwing personal data may be coll\u00adected:<\/p> Purpose:<\/strong> The purpose of proces\u00adsing the personal data provided is to respond to and process your enquiry with regard to advice, bug reporting, the initia\u00adtion or conclu\u00adsion of contracts, or general enqui\u00adries.<\/p> Service provider:<\/strong> We use Micro\u00adsoft 365 from Micro\u00adsoft Ireland Opera\u00adtions Ltd., South County Busi\u00adness Park, One Micro\u00adsoft Place, Leopard\u00adstown, Dublin 18, D18 P521, Ireland (Micro\u00adsoft) to process commu\u00adni\u00adca\u00adtions.<\/p> The meeting tool service provider is HubSpot, Inc., 25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141, USA (HubSpot<\/strong>).<\/p> We use the Slack service for our commu\u00adni\u00adca\u00adtion and colla\u00adbo\u00adra\u00adtion. The provider of Slack is Slack Tech\u00adno\u00adlo\u00adgies Limited, Sales\u00adforce Tower, 60 R801 North Dock, Dublin, Ireland (Slack<\/strong>).<\/p> We use EU-based service provider Crisp for our live chat service. Crisp is provided by Crisp IM SARL, 2 Boule\u00advard de Launay, 44100 Nantes, France (Crisp<\/strong>).<\/p> Proces\u00adsing prin\u00adci\u00adples:<\/strong> We process your personal data in accordance with the proces\u00adsing prin\u00adci\u00adples set out in Arts. 6 to 8 FADP and Arts. 5 to 11 GDPR.<\/p> Legal basis:<\/strong> Your personal data is processed in rela\u00adtion to the US services with your explicit consent. Further\u00admore, the proces\u00adsing of your personal data would be lawful upon your request to prepare contracts or to execute a purchase contract (see Art. 31 para. 2(a) FADP and Art. 6 para. 1 clause 1(b) GDPR). In addi\u00adtion, in the event of a general enquiry we would have an over\u00adri\u00adding private inte\u00adrest in proces\u00adsing your personal data, in accordance with Art. 31 para. 1 FADP and Art. 6 para. 1 clause 1(f) GDPR.<\/p> Ensu\u00adring data protec\u00adtion:<\/strong> If you consent to data proces\u00adsing by Micro\u00adsoft, HubSpot, Slack and Crisp, you also agree to your personal data being trans\u00admitted to the USA in accordance with Art. 17 FADP and Art. 49 para. 1(a) GDPR.<\/p> Micro\u00adsoft, HubSpot and Crisp are obliged under new, curr\u00adently agreed stan\u00addard contrac\u00adtual clauses and order proces\u00adsing agree\u00adments to process your personal data only in accordance with our instruc\u00adtions, to delete it irre\u00advo\u00adcably after the order, and to comply with the rele\u00advant data protec\u00adtion provi\u00adsions. Further infor\u00adma\u00adtion on the proces\u00adsing of your personal data can be found in the notice under section 2 of this privacy policy. More infor\u00adma\u00adtion on how Micro\u00adsoft, HubSpot and Crisp handle user data can be found in these compa\u00adnies\u2019 own privacy poli\u00adcies:<\/p> Micro\u00adsoft: https:\/\/www.microsoft.com\/en-gb\/privacy\/privacystatement<\/a><\/p> HubSpot: https:\/\/legal.hubspot.com\/privacy-policy<\/a><\/p> Crisp: https:\/\/crisp.chat\/en\/privacy\/<\/a><\/p> Slack: https:\/\/slack.com\/intl\/en-gb\/trust\/privacy\/privacy-policy?geocode=eu-gb<\/a><\/p> Neces\u00adsity:<\/strong> This proces\u00adsing acti\u00advity is not neces\u00adsary for the func\u00adtion\u00ada\u00adlity of the website.<\/p> Reten\u00adtion period:<\/strong> The data stored for the purpose of estab\u00adli\u00adshing contact will be stored in accordance with the rele\u00advant statu\u00adtory provi\u00adsions and for as long as neces\u00adsary to fulfil the afore\u00admen\u00adtioned purposes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t B) Appli\u00adca\u00adtions<\/span><\/p> Data proces\u00adsing:<\/strong> You may apply to use by post, via e\u2011mail or online a contact form. In the latter case, we process all data that you send us with your appli\u00adca\u00adtion dossier.<\/p> Personal data:<\/strong> The follo\u00adwing personal data may be coll\u00adected:<\/p> Purpose:<\/strong> The personal data provided is processed to fulfil your enquiry with regard to the initia\u00adtion of an employ\u00adment contract, or to be stored in our appli\u00adcant pool by your consent. The purpose of consent is to allow us to return to your profile if a suitable vacancy becomes available.<\/p> Service provider:<\/strong> We use Personio for the appli\u00adca\u00adtion process. The provider of these services is Personio GmbH, Radio\u00adfunk\u00adplatz 4, 80335 Munich, Germany (Personio). More infor\u00adma\u00adtion on how Personio handles user data can be found in its privacy policy at: https:\/\/www.personio.com\/privacy-policy\/<\/a><\/p> Proces\u00adsing prin\u00adci\u00adples:<\/strong> We process your personal data in accordance with the proces\u00adsing prin\u00adci\u00adples set out in Arts. 6 to 8 FADP and Arts. 5 to 11 GDPR.<\/p> Legal basis:<\/strong> The proces\u00adsing of your personal data would also be lawful due to the initia\u00adtion of an employ\u00adment contract for the purpose of selec\u00adting personnel to fill filling vacan\u00adcies in accordance with Art. 31 para. 2(a) FADP and Art. 6 para. 1 clause 1(b) GDPR. Further\u00admore, the proces\u00adsing of your personal data on the basis of our over\u00adri\u00adding inte\u00adrest in asser\u00adting, exer\u00adcising or defen\u00adding legal claims would be covered by Art. 31 para. 1 FADP and Art. 6(1)(f) GDPR. As part of this you can also consent that we include you in our pool of appli\u00adcants. You can revoke your consent at any time.<\/p> Neces\u00adsity:<\/strong> This proces\u00adsing acti\u00advity is not neces\u00adsary for the func\u00adtion\u00ada\u00adlity of the website.<\/p> Reten\u00adtion period:<\/strong> The data stored for the purpose of the appli\u00adca\u00adtion will be stored in accordance with the rele\u00advant statu\u00adtory provi\u00adsions and for as long as neces\u00adsary to fulfil the afore\u00admen\u00adtioned purposes. If the appli\u00adca\u00adtion is unsuc\u00adcessful, we store your personal data to assert, exer\u00adcise or defend our legal claims for six months. If you consent, we store your personal data for the maximum permitted period of 12 months since the last consent or expres\u00adsion of inte\u00adrest, and then delete it.<\/p> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t On our websites we use cookies and pixel tech\u00adno\u00adlo\u00adgies for marke\u00adting and analy\u00adtics purposes. The cookie and pixel policy can be found here.<\/p> Cookies are small text files that can be stored and read on your device. A distinc\u00adtion is made between session cookies that are deleted as soon as you close your browser, and perma\u00adnent cookies that are stored beyond the indi\u00advi\u00addual session. Cookies may contain data that makes it possible to reco\u00adg\u00adnise the device used. However, some cookies only contain infor\u00adma\u00adtion about specific settings that are not perso\u00adnally iden\u00adti\u00adfiable.<\/p> You can confi\u00adgure your browser to inform you about the place\u00adment of cookies. This makes the use of cookies trans\u00adpa\u00adrent for you. You can also delete cookies at any time via the corre\u00adspon\u00adding browser setting, and prevent the setting of new cookies. Please note that our websites will then not be displayed opti\u00admally and nume\u00adrous elemen\u00adtary func\u00adtions will no longer be tech\u00adni\u00adcally available.<\/p> We use session cookies and perma\u00adnent cookies on our websites. We process your personal data with regard to cookies in accordance with the prin\u00adci\u00adples set out in Arts. 6 to 8 FADP. You can find detailed infor\u00adma\u00adtion in the follo\u00adwing sections of this privacy policy.<\/p> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t a) Use of US tech\u00adno\u00adlo\u00adgies<\/span><\/p> (1) Use of social media plug-ins<\/span><\/p> Data proces\u00adsing: Face\u00adbook, Insta\u00adgram, YouTube and LinkedIn plug-ins: We operate social media profiles on Face\u00adbook (https:\/\/www.facebook.com\/sminocom\/<\/a>), Insta\u00adgram (https:\/\/www.instagram.com\/smino_culture\/<\/a>), LinkedIn (https:\/\/www.linkedin.com\/company\/smino\/<\/a>) and YouTube (https:\/\/www.youtube.com\/@sminoag\/<\/a>). You can contact us via these profiles. Also, we have placed social media buttons from Face\u00adbook, Insta\u00adgram, LinkedIn and YouTube on our website, so that you can easily link to our Face\u00adbook, Insta\u00adgram, LinkedIn and YouTube profiles. Your personal data will only be processed when you click on the corre\u00adspon\u00adding social media buttons, or on embedded images, or contact us via the social media sites listed. The data coll\u00adected is also anony\u00admised and then used in the form of statis\u00adtics. A reco\u00adg\u00adnisable marker is also set.<\/p> If you click on the YouTube social media button, we use the Privacy Enhanced Mode provided by YouTube. Accor\u00adding to YouTube, in this mode your data will only be trans\u00admitted to the YouTube server in the USA when you watch the video. Here, data refers in parti\u00adcular to which of our websites you have visited and your IP address. If you are logged into your YouTube account, you allow YouTube to link your surfing beha\u00adviour directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.<\/p> Personal data:<\/strong> The follo\u00adwing personal data is processed:<\/p> Purpose:<\/strong> The Face\u00adbook, Insta\u00adgram, YouTube and LinkedIn plug-ins<\/strong> are used to struc\u00adture our website and to place other web content on our website. The use of YouTube videos also helps to struc\u00adture our website and places other web content on our website. Clicking on the video or social media button concerned redi\u00adrects you to the website of that provider. We have no influence on the proces\u00adsing of personal data on third-party websites. Please refer to the infor\u00adma\u00adtion in section 2 of this privacy policy.<\/p> Service provider:<\/strong> The provider of Face\u00adbook and Insta\u00adgram plugins is Meta Plat\u00adforms Ireland Ltd.<\/strong>, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland (Face\u00adbook<\/strong>).<\/p> The provider of YouTube is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (YouTube<\/strong>).<\/p> The provider of the LinkedIn plug-in is LinkedIn Ireland Unli\u00admited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (LinkedIn<\/strong>). You can find more infor\u00adma\u00adtion in their indi\u00advi\u00addual privacy poli\u00adcies:<\/p> Face\u00adbook: https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a><\/p> YouTube: https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en&gl=de<\/a><\/p> LinkedIn: https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/a><\/p> Proces\u00adsing prin\u00adci\u00adples: <\/strong>We process your personal data in accordance with the proces\u00adsing prin\u00adci\u00adples set out in Arts. 6 to 8 FADP and Arts. 5 to 11 GDPR.<\/p> Legal basis: <\/strong>If you contact us via one of our social media profiles, we process your data based on our over\u00adri\u00adding private inte\u00adrest in accordance with Art. 31 para. 1 FADP and Art. 6 para. 1 clause 1(f) GDPR in order to provide a means of commu\u00adni\u00adca\u00adtion. In addi\u00adtion, your personal data is processed with regard to US services with your explicit consent (Art. 31 para. 1 FADP and Art. 6 para. 1(a) GDPR).<\/p> Ensu\u00adring data protec\u00adtion<\/strong>: <\/strong>If you consent to proces\u00adsing by Face\u00adbook, YouTube and LinkedIn, you ther\u00ade\u00adfore also consent to the transfer of your personal data to the USA in accordance with Art. 17 FADP and Art. 49 para. 1(a) GDPR.<\/p> Neces\u00adsity:<\/strong> This proces\u00adsing acti\u00advity is not neces\u00adsary for the func\u00adtion\u00ada\u00adlity of the website.<\/p> Reten\u00adtion period:<\/strong> With regard to the Face\u00adbook, Insta\u00adgram, YouTube and LinkedIn plug-ins, cookies can be stored on your device for up to 10 years. Data processed in connec\u00adtion with your contact via Face\u00adbook, Insta\u00adgram or LinkedIn will be deleted after one year, unless we are obliged to retain it for five or 10 years for commu\u00adni\u00adca\u00adtion purposes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t (2) Use of HubSpot \u2013 CRM tech\u00adno\u00adlogy<\/span><\/p>\n Data proces\u00adsing<\/strong>: We use HubSpot as a CRM (customer rela\u00adti\u00adonship manage\u00adment) tool to orga\u00adnise and analyse our busi\u00adness rela\u00adti\u00adonships. The data stored in HubSpot is coll\u00adected and processed by us. HubSpot also has access to the afore\u00admen\u00adtioned personal data where support is provided. The data you provide to us for the purposes of the busi\u00adness rela\u00adti\u00adonship will be stored by us until the end of this rela\u00adti\u00adonship, after which it is deleted from both our servers and HubSpot servers.<\/p>\n HubSpot offers exten\u00adsive analy\u00adtical capa\u00adbi\u00adli\u00adties to evaluate client inter\u00adac\u00adtions, inclu\u00adding e\u2011mail tracking, website acti\u00advity and conver\u00adsion rates. We use these analyses for group-related analyses, but not for indi\u00advi\u00addual profiling.<\/p>\n Personal data:<\/strong> The follo\u00adwing personal data is processed:<\/p>\n Purpose:<\/strong> The data in ques\u00adtion is processed for the purpose of mana\u00adging busi\u00adness rela\u00adti\u00adonships, pursuing sales acti\u00advi\u00adties, client analysis and auto\u00adma\u00adting marke\u00adting campaigns. This proces\u00adsing acti\u00advity is of funda\u00admental importance to the effi\u00adcient orga\u00adni\u00adsa\u00adtion and main\u00adten\u00adance of our busi\u00adness rela\u00adti\u00adonships, as well as for targeted marke\u00adting.<\/p>\n Service provider<\/strong>: We use the HubSpot service for client rela\u00adti\u00adonship manage\u00adment. The provider of HubSpot is HubSpot, Inc., 25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141, USA. More infor\u00adma\u00adtion on how HubSpot handles user data can be found in its privacy policy: https:\/\/legal.hubspot.com\/privacy-policy<\/a><\/p>\n Proces\u00adsing prin\u00adci\u00adples:<\/strong> We process your personal data in accordance with the proces\u00adsing prin\u00adci\u00adples set out in Arts. 6 to 8 FADP and Arts. 5 to 11 GDPR.<\/p>\n Legal basis: <\/strong>Data is processed on the basis of our over\u00adri\u00adding private inte\u00adrest in accordance with Art. 31 para. 1 FADP and Art. 6 para. 1 clause 1(f) GDPR. In addi\u00adtion, we process your personal data on the basis of your explicit consent in accordance with Art. 31 para. 1 FADP and Art. 6 para. 1 clause 1(a)GDPR, which you provide via the cookie banner.<\/p>\n Ensu\u00adring data protec\u00adtion: <\/strong>HubSpot gene\u00adrally processes your data in the USA. We have agreed with HubSpot that a transfer to the USA will take place based on the EU\u2013US or Swiss\u2013US Data Privacy Frame\u00adwork or, if the Data Privacy Frame\u00adwork is declared invalid, based on stan\u00addard contrac\u00adtual clauses as well as appro\u00adpriate and propor\u00adtio\u00adnate tech\u00adnical and orga\u00adni\u00adsa\u00adtional measures. By giving your consent via the cookie banner, you also agree to your personal data being trans\u00admitted to unsafe third count\u00adries in accordance with Art. 17 FADP and Art. 49 para. 1(a) GDPR.<\/p>\n Neces\u00adsity:<\/strong> This proces\u00adsing acti\u00advity is not neces\u00adsary for the func\u00adtion\u00ada\u00adlity of the website.<\/p>\n Reten\u00adtion period<\/strong>: The data stored for the purpose of busi\u00adness rela\u00adti\u00adonship manage\u00adment and client analysis will be stored in accordance with the rele\u00advant statu\u00adtory provi\u00adsions and for as long as neces\u00adsary to fulfil the afore\u00admen\u00adtioned purposes or until you with\u00addraw your consent to the proces\u00adsing of that personal data.<\/p> Data proces\u00adsing: <\/strong>We use HubSpot\u2019s web tracking tool on our website to analyse user beha\u00adviour on the website.<\/p> Personal data:<\/strong> The follo\u00adwing personal data is processed:<\/p> Purpose: <\/strong>The data is processed to analyse user beha\u00adviour on our website and to opti\u00admise our offe\u00adring and to make it more targeted.<\/p> Service provider<\/strong>: The provider of the web tracking tool for the analysis of user beha\u00adviour on our website is HubSpot, Inc., 25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141, USA. More infor\u00adma\u00adtion on how HubSpot handles user data can be found in its privacy policy: https:\/\/legal.hubspot.com\/privacy-policy<\/a><\/p> Proces\u00adsing prin\u00adci\u00adples<\/strong>: We process your personal data in accordance with the proces\u00adsing prin\u00adci\u00adples set out in Arts. 6 to 8 FADP and Arts. 5 to 11 GDPR.<\/p> Legal basis<\/strong>: Data is processed on the basis of our over\u00adri\u00adding private inte\u00adrest in accordance with Art. 31 para. 1 FADP and Art. 6 para. 1 clause 1(f) GDPR. In addi\u00adtion, we process your personal data on the basis of your explicit consent in accordance with Art. 31 para. 1 FADP and Art. 6 para. 1 clause 1(a)GDPR, which you provide via the cookie banner.<\/p> Ensu\u00adring data protec\u00adtion: <\/strong>HubSpot gene\u00adrally processes your data in the USA. We have agreed with HubSpot that a transfer to the USA will take place based on the EU\u2013US or Swiss\u2013US Data Privacy Frame\u00adwork or, if the Data Privacy Frame\u00adwork is declared invalid, based on stan\u00addard contrac\u00adtual clauses as well as appro\u00adpriate and propor\u00adtio\u00adnate tech\u00adnical and orga\u00adni\u00adsa\u00adtional measures. By giving your consent via the cookie banner, you also agree to your personal data being trans\u00admitted to unsafe third count\u00adries in accordance with Art. 17 FADP and Art. 49 para. 1(a) GDPR.<\/p> Neces\u00adsity:<\/strong> This proces\u00adsing acti\u00advity is not neces\u00adsary for the func\u00adtion\u00ada\u00adlity of the website.<\/p> Reten\u00adtion period<\/strong>: The data coll\u00adected via the web tracking tool will be stored in accordance with the rele\u00advant statu\u00adtory provi\u00adsions and as long as this is neces\u00adsary to fulfil the afore\u00admen\u00adtioned purposes or until you with\u00addraw your consent to the proces\u00adsing of that personal data.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t Data proces\u00adsing: <\/strong>We use Micro\u00adsoft Clarity to record and evaluate the inter\u00adac\u00adtions of users of our website. Micro\u00adsoft Clarity helps us to opti\u00admize our website and improve the user expe\u00adri\u00adence.<\/p> Personal data:<\/strong> The follo\u00adwing personal data is processed:<\/p> Purpose: <\/strong>Micro\u00adsoft Clarity is used to analyse and opti\u00admise our website. We evaluate usage beha\u00adviour to make our website more user-friendly, iden\u00adtify problem areas and improve the overall perfor\u00admance of our website.<\/p> Service provider: <\/strong>The provider of Micro\u00adsoft Clarity, used to capture and evaluate the inter\u00adac\u00adtions of users of our website, is Micro\u00adsoft Corpo\u00adra\u00adtion, One Micro\u00adsoft Way, Redmond, WA 98052\u20136399, USA. More infor\u00adma\u00adtion on how Micro\u00adsoft Clarity handles user data can be found in its privacy policy: https:\/\/www.microsoft.com\/en-gb\/privacy\/privacystatement<\/a><\/p> Proces\u00adsing prin\u00adci\u00adples: <\/strong>We process your personal data in accordance with the proces\u00adsing prin\u00adci\u00adples set out in Arts. 6 to 8 FADP and Arts. 5 to 11 GDPR.<\/p> Legal basis<\/strong>: Data is processed on the basis of our over\u00adri\u00adding private inte\u00adrest in accordance with Art. 31 para. 1 FADP and Art. 6 para. 1 clause 1(f) GDPR. In addi\u00adtion, we process your personal data on the basis of your explicit consent in accordance with Art. 31 para. 1 FADP and Art. 6 para. 1 clause 1(a)GDPR, which you provide via the cookie banner.<\/p> Ensu\u00adring data protec\u00adtion: <\/strong>Micro\u00adsoft gene\u00adrally processes your data in the USA. We have agreed with Micro\u00adsoft that a transfer to the USA will take place based on the EU\u2013US or Swiss\u2013US Data Privacy Frame\u00adwork or, if the Data Privacy Frame\u00adwork is declared invalid, based on stan\u00addard contrac\u00adtual clauses as well as appro\u00adpriate and propor\u00adtio\u00adnate tech\u00adnical and orga\u00adni\u00adsa\u00adtional measures. By giving your consent via the cookie banner, you also agree to your personal data being trans\u00admitted to unsafe third count\u00adries in accordance with Art. 17 FADP and Art. 49 para. 1(a) GDPR.<\/p> Neces\u00adsity:<\/strong> This proces\u00adsing acti\u00advity is not neces\u00adsary for the func\u00adtion\u00ada\u00adlity of the website.<\/p> Reten\u00adtion period: <\/strong>The Micro\u00adsoft Clarity data you provide to us is stored for up to 12 months and then deleted.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t NOTE: <\/strong>EU and Swiss tech\u00adno\u00adlo\u00adgies are subject to a similar level of data protec\u00adtion. Data trans\u00adfers to and from Switz\u00ader\u00adland and to and from the EU ther\u00ade\u00adfore comply with data protec\u00adtion regu\u00adla\u00adtions. Order proces\u00adsing agree\u00adments have been agreed for such data trans\u00adfers.<\/p>I. Name and address of the controller<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
Werk\u00adstrasse 20
8645 Rapperswil-Jona
Switz\u00ader\u00adland
E\u2011mail: info@smino.com<\/a>
Tel: +41 55 552 12 50<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\tII. How we process your personal data <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
2. Contact<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
In the case of a bug report, your personal data may also be processed by Slack in order to respond to your request.<\/p>3. Use of external tech\u00adno\u00adlo\u00adgies for marke\u00adting and analy\u00adtics purposes<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n
<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t(3) Use of HubSpot web tracking<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
(4) Use of Micro\u00adsoft Clarity<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
B) Use of EU and Swiss tech\u00adno\u00adlo\u00adgies<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t