Ya están disponibles las funciones de comprobación de modelos BIM en colaboración con Solibri. Más información
Ya están disponibles las funciones de comprobación de modelos BIM en colaboración con Solibri. Más información

Protección de datos app.smino.ch

Smino AG, Werk­strasse 20, 8645 Rapperswil-Jona, es el operador de la apli­ca­ción smino y de los servicios ofre­cidos en ella y, por lo tanto, es responsable de la reco­pil­a­ción, proces­a­mi­ento y uso de tus datos perso­nales (“datos perso­nales” en esta Polí­tica de priva­cidad) y del cumpli­mi­ento del proces­a­mi­ento de datos con la ley de protección de datos apli­cable.
Tu confi­anza es importante para noso­tros, por lo que nos tomamos en serio la cues­tión de la protección de datos y prestamos aten­ción a una segu­ridad adecuada. depen­di­endo del trata­mi­ento (término en el GDPR) o proces­a­mi­ento (término en el FADP) (deno­mi­nado unifor­me­mente “trata­mi­ento” en esta polí­tica de priva­cidad) de tus datos perso­nales, además de la legis­la­ción suiza apli­cable (Ley Federal de Protección de Datos de 25 de septiembre de 2020, en vigor a partir del 1 de septiembre de 2023, deno­mi­nada en lo suce­sivo “FADP”). septiembre de 2023 (en lo suce­sivo, FADP, SR 235.1), también puede ser de apli­ca­ción, o exclu­si­v­a­mente, la legis­la­ción europea sobre protección de datos (Regla­mento (UE) 2016/679 (en lo suce­sivo, Regla­mento General de Protección de Datos, RGPD), en parti­cular en el contexto del uso de nuestra app y del segu­i­mi­ento del compor­ta­mi­ento de los inte­res­ados resi­dentes en la UE (art. 3, párr. 2, lit. b RGPD).

I. Nombre y dirección del responsable del trata­mi­ento

Responsable: Smino AG Werk­strasse 20 8645 Rapperswil-Jona Suiza Correo elec­tró­nico:info@smino.com Tel: +41 55 552 12 50

II. Cómo proce­samos tus datos perso­nales

1. uso de nuestra app

Proces­a­mi­ento de datos: Cuando utilizas nuestra apli­ca­ción, tu dispo­si­tivo envía automá­ti­ca­mente infor­mación al servidor de nuestra apli­ca­ción.
Esta infor­mación se alma­cena tempor­al­mente en un deno­mi­nado archivo de registro.

Datos perso­nales: Los sigu­i­entes datos perso­nales se recogen sin ninguna acción por tu parte y se alma­cenan hasta que se eliminan automá­ti­ca­mente:

  • la dirección IP del dispo­si­tivo soli­ci­tante
  • el nombre del propie­tario del rango de direcciones IP (normal­mente tu prove­edor de acceso a Internet)
  • la fecha y hora de acceso
  • la app desde la que se ha acce­dido (URL de refe­rencia) con el término de búsqueda utilizado, si procede
  • el nombre y la URL del archivo recup­erado
  • el código de estado (por ejemplo, mensaje de error)
  • el sistema opera­tivo de tu dispo­si­tivo
  • la versión de la apli­ca­ción que estás utiliz­ando
  • Si procede, tu nombre de usuario de un registro/autenticación

Final­idad: Estos datos se recogen y procesan con el fin de permitir el uso de nuestra app (establecer una cone­xión), garan­tizar la segu­ridad y estabil­idad del sistema a largo plazo, permitir la opti­mi­za­ción de nuestra oferta y con fines estadí­sticos internos.

Prove­edor de servicios: Nuestra apli­ca­ción está alojada en Micro­soft Azure en Suiza o Alemania.
Es un servicio de Micro­soft Ireland Opera­tions Ltd. en South County Busi­ness Park, One Micro­soft Place, Carm­an­hall y Leopard­stown, Dublín, D18 P521, Irlanda (“Micro­soft”).
El hoster tiene acceso a la app y, por tanto, a tus datos perso­nales en caso de asis­tencia.
Micro­soft está obli­gado, en virtud de un cont­rato de proces­a­mi­ento de pedidos acordado y de las cláu­sulas contrac­tuales tipo vigentes, a procesar tus datos perso­nales sólo de acuerdo con nuestras instruc­ciones, a elimi­n­arlos irre­vo­ca­blem­ente tras el pedido y a cumplir la norma­tiva perti­nente sobre protección de datos.Puedes encon­trar más infor­mación sobre el trata­mi­ento de los datos de usuario por parte de este prove­edor de servicios en la polí­tica de priva­cidad en:

Micro­soft: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Prin­ci­pios de trata­mi­ento: Proce­samos tus datos perso­nales de acuerdo con los prin­ci­pios de proces­a­mi­ento estable­cidos en los Art. 6 a 8 de la FADP.
Además, el trata­mi­ento de tus datos perso­nales en rela­ción con los servicios de EE.UU. se lleva a cabo con tu consen­ti­mi­ento expreso de confor­midad con el Art. 6 párr. 1 frase 1 lit.
1 frase 1 lit.
f GDPR.
Si consi­entes el trata­mi­ento por parte de Micro­soft, también consi­entes el trata­mi­ento de tus datos perso­nales de acuerdo con el Art. 17 FADP y el Art. 49 párr. 1 lit.
1 lit.
a GDPR para que sean trans­fer­idos a EEUU.
Además, nuestro interés legí­timo en el trata­mi­ento de tus datos perso­nales de confor­midad con el Art. 6 para.
1 frase 1 lit.
f GDPR.

Nece­sidad: Esta infor­mación es nece­saria para que la app funcione.

Período de conser­va­ción: Los archivos de registro creados con el fin de utilizar la apli­ca­ción se alma­cenan de confor­midad con las dispo­si­ciones legales perti­nentes durante el tiempo que sea nece­sario para cumplir los fines antes mencio­nados.

2. establecer cont­acto

NOTA: En algunos casos, los datos perso­nales se trans­fieren a prove­edores de servicios de terceros países. Los terceros países son países fuera de Suiza, la UE y el EEE. Estos terceros países también incluyen EE.UU.. El nivel de protección de datos en EE.UU. no es compa­rable al de Suiza o Europa. En parti­cular, es posible que orga­nismos guber­na­men­tales (auto­ri­d­ades de EE.UU.) accedan a datos perso­nales sin que ni noso­tros ni tú seamos consci­entes de ello. Las acciones legales pueden no tener éxito. Los datos perso­nales sólo se trans­fieren a terceros países si se cumplen los requi­sitos del Art. 16 y ss. FADP o si has dado tu consen­ti­mi­ento. Si nos envías un correo elec­tró­nico, tus datos perso­nales también serán proces­ados por Micro­soft, ya que utiliz­amos Micro­soft 365. Utiliz­amos el servicio Slack para la comu­ni­ca­ción interna y la cola­bora­ción en equipo, por ejemplo, en el caso de un informe de error. En el caso de un informe de error, tus datos perso­nales también pueden ser proces­ados por Slack para satis­facer tu soli­citud. Utiliz­amos el servicio de chat en vivo de Crisp para propor­cionar un canal de comu­ni­ca­ción directo en nuestra apli­ca­ción. Si utilizas nuestro chat en directo, los datos que intro­duzcas se trans­mit­irán a Crisp y se alma­cen­arán. Utiliz­amos Fire­base para propor­cionar noti­fi­ca­ciones push. Si has habi­litado las noti­fi­ca­ciones push, cierta infor­mación, como el token de tu dispo­si­tivo, se enviará a Fire­base. Micro­soft, Slack, Fire­base y Crisp tienen acceso a los datos perso­nales mencio­nados en caso de asis­tencia. Los datos que nos propor­ciones para ponerte en cont­acto con noso­tros serán alma­cen­ados por noso­tros hasta que tu consulta haya sido comple­ta­mente procesada. Datos perso­nales: Se pueden recoger los sigu­i­entes datos perso­nales:
  • Dirección de correo elec­tró­nico
  • Saludo
  • Nombre
  • Apellido
  • Dirección IP
  • Token de dispo­si­tivo (para noti­fi­ca­ciones push)
Final­idad: La final­idad del trata­mi­ento de los datos perso­nales faci­lit­ados es atender y procesar tu soli­citud de aseso­r­ami­ento, noti­fi­ca­ción de errores, ejecu­ción de cont­ratos o consultas gene­rales y envi­arte noti­fi­ca­ciones push si las has activado. Prove­edor de servicios: Utiliz­amos Micro­soft 365 de Micro­soft Ireland Opera­tions Ltd, South County Busi­ness Park, One Micro­soft Place, Carm­an­hall y Leopard­stown, Dublín, D18 P521, Irlanda (“Micro­soft”) para procesar las comu­ni­ca­ciones. Utiliz­amos el servicio Slack para nuestra comu­ni­ca­ción y cola­bora­ción. El prove­edor de Slack es Slack Tech­no­lo­gies Limited, Sales­force Tower, 60 R801 North Dock, Dublín, Irlanda (“Slack”). Utiliz­amos Fire­base para la provi­sión de noti­fi­ca­ciones push. El prove­edor de Fire­base es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda (“Fire­base”). Utiliz­amos el prove­edor de servicios Crisp de la UE para nuestro servicio de chat en directo. El prove­edor de Crisp es Crisp IM SARL, 149 Rue Pierre Semard, 29200 Brest, Francia (“Crisp”). Micro­soft, Slack, Fire­base y Crisp están obli­gados, en virtud de nuevas cláu­sulas contrac­tuales tipo y/o cont­ratos de proces­a­mi­ento de pedidos actu­al­mente acord­ados, a procesar tus datos perso­nales sólo de acuerdo con nuestras instruc­ciones, a elimi­n­arlos irre­vo­ca­blem­ente tras el pedido y a cumplir la norma­tiva perti­nente sobre protección de datos. Puedes encon­trar más infor­mación sobre el trata­mi­ento de tus datos perso­nales en la nota del apar­tado 2 de esta polí­tica de priva­cidad. Puedes encon­trar más infor­mación sobre el trata­mi­ento de los datos de usuario en Micro­soft, Slack, Fire­base y Crisp en las respec­tivas polí­ticas de priva­cidad:

Micro­soft: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Slack: https://slack.com/intl/de-de/privacy-policy

Firebase/Google: https://firebase.google.com/support/privacy

Crisp: https://crisp.chat/en/privacy/

Prin­ci­pios de trata­mi­ento: Proce­samos tus datos perso­nales de acuerdo con los prin­ci­pios de proces­a­mi­ento estable­cidos en los Art. 6 a 8 de la FADP.
Además, el trata­mi­ento de tus datos perso­nales en rela­ción con los servicios de EE.UU. se lleva a cabo con tu consen­ti­mi­ento expreso de confor­midad con el Art. 6 párr. 1 frase 1 lit.
1 frase 1 lit.
f GDPR.
Si consi­entes el trata­mi­ento por parte de Micro­soft, Fire­base y Slack, también consi­entes el trata­mi­ento de tus datos perso­nales de confor­midad con el art. 17 de la FADP y el art. 49 párr. 1 lit.
1 lit.
a GDPR sean trans­fer­idos a EEUU.
El trata­mi­ento de tus datos perso­nales también sería nece­sario, a peti­ción tuya, para la ejecu­ción de medidas contrac­tuales de confor­midad con el Art. 6 para.
1 frase 1 lit.
b GDPR sería lícito.
Además, en el caso de una consulta general, nuestro interés legí­timo en el trata­mi­ento de tus datos perso­nales de confor­midad con el Art. 6 para.
1 frase 1 lit.
f GDPR.

Nece­sidad: Esta activ­idad de proces­a­mi­ento no es nece­saria para la funcio­nal­idad de la app.

Período de conser­va­ción: Los datos alma­cen­ados con el fin de establecer cont­acto se conser­varán de confor­midad con las dispo­si­ciones legales perti­nentes y durante el tiempo que sea nece­sario para cumplir los fines mencio­nados.

3. uso de tecno­lo­gías externas con fines de marke­ting y análisis

Utiliz­amos cookies y tecno­lo­gías de píxeles en nues­tros sitios web con fines de marke­ting y análisis.
Puedes consultar la polí­tica de cookies y píxeles aquí.

Las cookies son pequeños archivos de texto que se pueden alma­cenar y leer en tu dispo­si­tivo final.

Se distingue entre cookies de sesión, que se borran en cuanto cierras el navegador , y cookies perma­nentes, que se alma­cenan más allá de la sesión indi­vi­dual.
Las cookies pueden contener datos que permitan reco­nocer el dispo­si­tivo utilizado.
En algunos casos, sin embargo, las cookies sólo contienen infor­mación sobre deter­mi­nados ajustes que no son perso­nal­mente iden­ti­fi­ca­bles.

Puedes confi­gurar tu navegador para que te informe sobre la colo­ca­ción de cookies.
Esto hace que el uso de cookies sea trans­pa­rente para ti.
También puedes eliminar las cookies en cual­quier momento a través de la confi­gu­ra­ción corre­spon­diente del navegador e impedir la instal­a­ción de nuevas cookies.
Ten en cuenta que entonces nues­tros sitios web no se mostrarán de forma óptima y nume­rosas funciones básicas dejarán de estar técni­ca­mente dispo­nibles.

En nues­tros sitios web utiliz­amos cookies de sesión y cookies perma­nentes.
Proce­samos tus datos perso­nales en rela­ción con las cookies de acuerdo con los prin­ci­pios estable­cidos en los Art. 6 a 8 de la FADP.
Puedes encon­trar infor­mación detal­lada en las sigu­i­entes secciones de esta polí­tica de priva­cidad.

a) Utili­za­ción de tecno­lo­gías estadoun­idenses

(1) Uso de plugins de redes sociales

Plugin de Face­book, Insta­gram, YouTube, Linkedin: Tenemos perfiles en las redes sociales Face­book(https://www.facebook.com/sminocom/), Insta­gram (https://www.instagram.com/smino_culture/), Linkedin (https://www.linkedin.com/company/smino/) y YouTube (https://www.youtube.com/@sminoag/).
Puedes ponerte en cont­acto con noso­tros a través de estos perfiles.
También hemos colo­cado botones de redes sociales de Face­book, Insta­gram, Linkedin y YouTube en nuestro sitio web para que puedas enlazar fácilm­ente con nues­tros perfiles de Face­book, Insta­gram, Linkedin y YouTube.
Tus datos perso­nales sólo se tratarán cuando hagas clic en el botón de redes sociales de Face­book, Insta­gram, Linkedin o YouTube o en las imágenes incrustadas, o cuando te pongas en cont­acto con noso­tros a través de Face­book, Insta­gram, Linkedin o YouTube.
Los datos reco­gidos también se anoni­mizan y luego se utilizan en forma de estadí­sticas.
También se establece un marcador reco­no­cible.

Cuando haces clic en el botón de redes sociales de YouTube: Utiliz­amos la opción “modo de protección de datos ampliada” propor­cio­nada por YouTube.
Según YouTube, en el “modo de protección de datos ampliada” tus datos, en parti­cular cuáles de nues­tros sitios web has visi­tado y tu dirección IP, sólo se trans­mit­irán al servidor de YouTube en EE.UU. cuando veas el vídeo.
Si has iniciado sesión en tu cuenta de YouTube, permites que YouTube asigne tu compor­ta­mi­ento de navega­ción direc­ta­mente a tu perfil personal.
Puedes evitarlo cerrando la sesión de tu cuenta de YouTube.

Datos perso­nales: Se tratan los sigu­i­entes datos perso­nales:

  • Compor­ta­mi­ento del usuario
  • Dirección IP
  • Datos de cone­xión
  • Infor­mación sobre dispo­si­tivos y navega­dores
  • Datos sobre el contenido al que se accede al hacer clic en los botones de las redes sociales
    • Nombre de usuario o nombre y apell­idos
    • Posi­blem­ente imágenes, datos que nos envíes al ponerte en cont­acto con noso­tros

Final­idad:El plugin de Face­book, Insta­gram, Youtube, Linked sirve para estruc­turar nuestro sitio web y se utiliza para colocar otros contenidos web en nuestro sitio web.La imple­ment­a­ción de vídeos de Youtube también sirve para estruc­turar nuestro sitio web y se utiliza para colocar otros contenidos web en nuestro sitio web.
Al hacer clic en el vídeo o en el botón de la red social corre­spon­diente, serás redi­ri­gido al sitio web del prove­edor corre­spon­diente.
No tenemos ninguna influencia sobre el proces­a­mi­ento de datos perso­nales en sitios web de terceros y te remi­timos a la infor­mación de la sección 2 de esta polí­tica de priva­cidad.

Prove­edor del servicio: El prove­edor de los plugins de Face­book e Insta­gram es Meta Plat­forms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda (“Face­book”).

El prove­edor de YouTube es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, EE.UU. (“YouTube”).

El prove­edor del plugin de Linkedin es LinkedIn Corp, 1000 W. Maude Avenue, Sunny­vale, CA 94085 EE.UU. (“YouTube”).
Puedes encon­trar más infor­mación sobre cómo Face­book y Pinte­rest tratan los datos de los usua­rios en sus respec­tivas polí­ticas de priva­cidad:

Face­book:https://www.facebook.com/about/privacy/

Youtube:https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Prin­ci­pios de tratamiento:Tratamos tus datos perso­nales de acuerdo con los prin­ci­pios de trata­mi­ento estable­cidos en los Art. 6 a 8 de la FADP.
Además, el trata­mi­ento de tus datos perso­nales en rela­ción con los servicios de EE.UU. se lleva a cabo con tu consen­ti­mi­ento expreso de confor­midad con el Art. 6 párr. 1 frase 1 lit.
1 frase 1 lit.
f GDPR.
Si consi­entes el trata­mi­ento por parte de Face­book, YouTube y LinkedIn, también consi­entes el trata­mi­ento de tus datos perso­nales de confor­midad con el art. 17 de la FADP y el art. 49 párr. 1 lit.
1 lit.
a GDPR se trans­mitan a EE.UU.

Nece­sidad: Esta activ­idad de trata­mi­ento no es nece­saria para el funcio­na­mi­ento del sitio web.

Período de conser­va­ción: Con respecto a los plugins de Face­book, Insta­gram, YouTube y LinkedIn, las cookies pueden alma­cen­arse en tu dispo­si­tivo final durante un máximo de 10 años.
Los datos tratados en rela­ción con tu cont­acto a través de Face­book o Insta­gram o Linkedin se elimi­n­arán al cabo de 1 año, a menos que estemos obli­gados a conservar la comu­ni­ca­ción durante 5 o 10 años.

3. uso de tecno­lo­gías externas

(1) Uso de tecno­lo­gías de cookies y píxeles

Utiliz­amos cookies en nuestra app con fines de marke­ting y análisis.
Puedes consultar la polí­tica de cookies aquí.

(2) Uso de las tecno­lo­gías de bole­tines Mailjet

Trata­mi­ento de datos: Utiliz­amos el boletín infor­ma­tivo para infor­marte sobre noso­tros y sobre nuestras ofertas y promo­ciones.
Los datos alma­cen­ados cuando te regis­tras para recibir el boletín se trans­miten a Mailjet y se alma­cenan.
Mailjet también tiene acceso a dichos datos perso­nales en caso de asis­tencia.
Los datos que nos propor­ciones para suscri­birte al boletín serán alma­cen­ados por noso­tros hasta que te des de baja del boletín y serán elimi­nados tanto de nues­tros servi­dores como de los servi­dores de Mailjet después de que te des de baja del boletín.

Mailjet también ofrece varias opciones para analizar cómo se abren y utilizan los bole­tines enviados, por ejemplo, a cuántos usua­rios se envió un correo elec­tró­nico, si se recha­zaron correos elec­tró­nicos y si los usua­rios se dieron de baja de la lista después de recibir un correo elec­tró­nico.
Estos análisis están rela­cio­nados con el grupo y no los utiliz­amos para la evalu­ación indi­vi­dual.
Si das tu consen­ti­mi­ento al envío del boletín de noti­cias, también das tu consen­ti­mi­ento a los análisis de Mailjet.

Además, utiliz­amos Mailjet para correos elec­tró­nicos trans­ac­cio­nales, por ejemplo, para informar sobre el progreso de ciertos procesos (por ejemplo, mensaje sobre cambios en una tarea, mensaje sobre planes recién carg­ados).

Datos perso­nales: Se tratan los sigu­i­entes datos perso­nales:

  • Dirección de correo elec­tró­nico
  • Saludo
  • Nombre
  • Apellido
  • Dirección IP
  • Token de dispo­si­tivo (para noti­fi­ca­ciones push)

Final­idad: Los datos en cues­tión se tratan con el fin de enviar bole­tines infor­ma­tivos y anali­zarlos.

Prove­edor de servicios: Utiliz­amos el servicio Mailjet para enviar nuestro boletín.
El prove­edor de Mailjet es Mailgun Tech­no­lo­gies, Inc.112
E Pecan St. #1135, San Antonio, 78205 Texas, EE.UU. (“Mailjet”).

Puedes encon­trar más infor­mación sobre cómo Mailjet trata los datos de los usua­rios en la polí­tica de priva­cidad corre­spon­diente: https://www.mailjet.com/legal/privacy-policy/.

Prin­ci­pios de trata­mi­ento: Tratamos tus datos perso­nales de acuerdo con los prin­ci­pios de trata­mi­ento estable­cidos en los Art. 6 a 8 de la FADP.
Además, tus datos perso­nales se procesan con tu consen­ti­mi­ento.
Si consi­entes el trata­mi­ento por parte de Mailjet, también consi­entes el trata­mi­ento de tus datos perso­nales de acuerdo con el Art. 17 FADP y el Art. 49 para.
1 lit.
a GDPR sean trans­mit­idos a EE.UU.
Puedes revocar tu consen­ti­mi­ento para el alma­cen­a­mi­ento de los datos, la dirección de correo elec­tró­nico y su uso para el envío del boletín en cual­quier momento, por ejemplo a través del enlace “Cancelar suscrip­ción” del boletín o por correo elec­tró­nico a hc.onims@ofni.
La lega­lidad de las opera­ciones de proces­a­mi­ento de datos que ya hayan tenido lugar no se verá afec­tada por la cance­la­ción.

Nece­sidad: Esta activ­idad de trata­mi­ento no es nece­saria para la funcio­nal­idad de la app

Periodo de conser­va­ción: Los datos alma­cen­ados con el fin de enviar bole­tines infor­ma­tivos, análisis y correos elec­tró­nicos trans­ac­cio­nales se conser­varán de acuerdo con las dispo­si­ciones legales perti­nentes y durante el tiempo que sea nece­sario para cumplir los fines mencio­nados o retires tu consen­ti­mi­ento al trata­mi­ento de estos datos perso­nales.

(3) Utili­za­ción de tecno­lo­gías CAD y carto­grá­ficas
Proces­a­mi­ento de datos: Utiliz­amos tecno­lo­gías CAD y carto­grá­ficas en nuestra app para mostrar modelos de edifi­cios y planos de cons­truc­ción. La provi­sión de tecno­lo­gías CAD y de mapeo puede requerir que soli­ci­temos tu dirección IP para establecer una cone­xión con el dispo­si­tivo de origen y trans­mitir los datos del proyecto. Para la visua­li­za­ción de archivos CAD en smino, utiliz­amos los servicios de Auto­desk Forge.Al activar el Visor Forge por primera vez, tu navegador establece una cone­xión con los servi­dores de Auto­desk para descargar el script en tu navegador. Durante este proceso, tu navegador trans­mite tus datos de sesión a Auto­desk y luego funciona local­mente en el navegador como un script de terceros. Datos perso­nales: Se procesan los sigu­i­entes datos perso­nales:
  • Dirección IP
  • Datos del proyecto
Final­idad: Proce­samos tus datos para propor­cion­arte nuestra apli­ca­ción en la forma deseada. Prove­edor de servicios: El prove­edor de Auto­desk es Auto­desk GmbH, con domic­ilio social en Balanstr. 71a, 81541 Múnich, Alemania (“Auto­desk”). El prove­edor de la visua­li­za­ción de planos de cons­truc­ción es MapTiler de MapTiler s.r.o., Klokocná 944/32, Prie­vozská 4D, 821 09 Bratis­lava, Eslo­va­quia (“MapTiler”). Puedes encon­trar más infor­mación sobre el uso de Getsi­te­Con­trol en las respec­tivas polí­ticas de priva­cidad: Auto­desk: https://www.autodesk.com/trust/privacy MapTiler: https://www.maptiler.com/privacy-policy/Bearbeitungsgrundsätze: Proce­samos tus datos perso­nales de acuerdo con los prin­ci­pios de proces­a­mi­ento según los Art. 6 a 8 FADP y, a peti­ción tuya, el proces­a­mi­ento de tus datos perso­nales también sería nece­sario para la ejecu­ción de medidas contrac­tuales según el Art. 6 para. 1 frase 1 lit. Auto­desk y Maptiler también están obli­gados por un cont­rato de proces­a­mi­ento de pedidos acordado a procesar tus datos perso­nales sólo de acuerdo con nuestras instruc­ciones, a elimi­n­arlos irre­vo­ca­blem­ente después del pedido y a cumplir con la norma­tiva de protección de datos perti­nente. Nece­sidad: Esta activ­idad de proces­a­mi­ento no es nece­saria para la funcio­nal­idad de la app. Periodo de conser­va­ción: Los datos alma­cen­ados con el fin de mostrar tecno­lo­gías CAD y carto­grá­ficas se conser­varán de acuerdo con las dispo­si­ciones legales perti­nentes y durante el tiempo que sea nece­sario para cumplir los fines mencio­nados.

III Divul­ga­ción a terceros

Tus datos perso­nales no se trans­fer­irán a terceros para fines distintos de los enume­rados ni a cont­ra­tistas distintos de los enume­rados y sus subcont­ra­tistas.
Los terceros son, por ejemplo, prove­edores de tecno­logía para el funcio­na­mi­ento óptimo de la app y las presen­cias en redes sociales, así como para la presta­ción de los servicios enume­rados ante­rior­mente.

Se ha celeb­rado un cont­rato de proces­a­mi­ento de pedidos con terceros que están sujetos a la FADP o al GDPR y procesan tus datos perso­nales en nuestro nombre.
Los terceros sólo proce­s­arán tus datos perso­nales sigu­i­endo nuestras instruc­ciones y elimi­n­arán irre­vo­ca­blem­ente tus datos perso­nales después del pedido y cumplirán la norma­tiva perti­nente sobre protección de datos.

IV. Trans­fe­ren­cias de datos perso­nales a terceros países sin un nivel adecuado de protección de datos

No se realiza ninguna divul­ga­ción a terceros países sin un nivel adecuado de protección de datos o sólo bajo la obli­ga­ción contrac­tual de cumplir un nivel adecuado de protección de datos (cláu­sulas estándar de la UE).
Los datos perso­nales sólo se trans­fieren a terceros países si se cumplen los requi­sitos de protección de datos del Art. 6 FADP o del Art. 44 y ss. GDPR.
Un tercer país es un país fuera de Suiza o del Espacio Econó­mico Europeo (EEE) en el que la ley suiza de protección de datos o el GDPR europeo no son direc­ta­mente apli­ca­bles.
Un tercer país se considera inse­guro si, según la FDPIC o la Comi­sión de la UE, el país no tiene un nivel adecuado de protección de datos.

Con la sentencia del TJCE de 16 de julio de 2020 (C‑311/18), se declaró invá­lida la decisión de adecu­ación para EEUU.
La FDPIC también ha reti­rado la adecu­ación a EEUU.
Por tanto, EE.UU. es un tercer país inse­guro.
Cuando se trans­fieren datos perso­nales a EE.UU., existe el riesgo de que las auto­ri­d­ades estadoun­idenses puedan acceder a los datos perso­nales.
Los ciuda­d­anos suizos no tienen ninguna defensa legal efec­tiva contra dicho acceso en EEUU.
En esta infor­mación sobre protección de datos, te inform­amos de cuándo y cómo trans­fe­rimos datos perso­nales a EE.UU. o a otros terceros países inse­guros.

V. Segu­ridad de los datos

Tomamos las medidas adecuadas para garan­tizar que terceros no auto­riz­ados no puedan acceder a tus datos perso­nales ni robarlos.
En parti­cular, tomamos las medidas técnicas (por ejemplo, corta­fuegos, protección medi­ante contra­seña, encript­a­ción SSL, etc.) y orga­niza­tivas adecuadas (por ejemplo, rest­ric­ción de personas auto­rizadas, formación de personas auto­rizadas, etc.) para garan­tizar que sólo las personas auto­rizadas tengan acceso a estos datos.
Nuestras medidas de trata­mi­ento de datos y de segu­ridad se mejoran conti­nu­a­mente en función de los avances tecnoló­gicos.
Los datos perso­nales son cual­quier infor­mación rela­tiva a una persona física iden­ti­fi­cada o iden­ti­fi­cable, incluidos el nombre, la dirección, el número de telé­fono o la dirección de correo elec­tró­nico o IP.
Utiliz­amos encript­a­ción SSL por razones de segu­ridad y para proteger la trans­mi­sión de contenido confi­den­cial, como las consultas que nos envías como operador del sitio.
Puedes reco­nocer una cone­xión encrip­tada por el hecho de que la línea de dirección del navegador cambia de “http://” a “https://” y por el símbolo del candado en la línea de tu navegador.
Si la encript­a­ción SSL está activada, los datos que nos trans­mitas no podrán ser leídos por terceros.

VI Periodo de conser­va­ción

Conser­va­remos tus datos perso­nales durante el tiempo que conside­remos nece­sario o apro­piado para cumplir con la legis­la­ción apli­cable o durante el tiempo que sea nece­sario para los fines para los que se reco­pi­laron.
Elimi­na­remos tus datos perso­nales en cuanto dejen de ser nece­sa­rios y, en cual­quier caso, una vez trans­cur­rido el plazo máximo de conser­va­ción legal de cinco o diez años.
Los datos que ya no sean nece­sa­rios y para los que no exista obli­ga­ción legal de conser­varlos se destruirán una vez que la final­idad y la justi­fi­ca­ción hayan dejado de ser apli­ca­bles.
En concreto, alma­ce­n­amos tus datos durante el sigu­i­ente periodo:

Conser­vamos los datos que proce­samos por ley durante el periodo de conser­va­ción legal, por ejemplo, si lo exige la legis­la­ción laboral, la legis­la­ción de la segu­ridad social, la legis­la­ción fiscal o la Orden­anza de Regis­tros Mercan­tiles;

Conser­vamos los datos que nece­si­tamos para el cumpli­mi­ento de un cont­rato durante al menos la dura­ción del mismo y un máximo de 10 años después, a menos que los nece­si­temos para hacer valer nues­tros derechos;

Conser­vamos los datos que proce­samos para proteger nues­tros inte­reses legí­timos durante un máximo de diez años tras el fin de la rela­ción contrac­tual, a menos que nece­si­temos los datos para hacer valer nues­tros derechos.

VII. Tus derechos

Como inte­resado, puedes hacer valer varias recla­maciones contra noso­tros de acuerdo con la legis­la­ción nacional e inter­na­cional apli­cable. Podemos volver a tratar tus datos perso­nales para satis­facer estas recla­maciones. En función de la legis­la­ción apli­cable, los inte­res­ados pueden hacer valer los sigu­i­entes derechos:
  • soli­citar infor­mación sobre tus datos perso­nales tratados por noso­tros. En parti­cular, la infor­mación de confor­midad con el Art. 8 FADP o el Art. 15 GDPR puede contener infor­mación:
    • sobre los fines del trata­mi­ento
    • la cate­goría de los datos perso­nales
    • las cate­go­rías de desti­na­ta­rios a los que se han comu­ni­cado o se comu­ni­carán tus datos
    • el periodo de alma­cen­a­mi­ento previsto
    • la exis­tencia de un derecho de recti­fi­ca­ción, supre­sión, limit­a­ción del trata­mi­ento u oposi­ción
    • la exis­tencia de un derecho de recurso
    • el origen de tus datos si no los hemos reco­gido noso­tros
    • la exis­tencia de toma de decis­iones auto­ma­tizada, incluida la elabora­ción de perfiles y, en su caso, infor­mación signi­fi­ca­tiva sobre sus detalles

  • soli­citar inme­dia­ta­mente la corrección de datos perso­nales incor­rectos o incom­pletos alma­cen­ados por noso­tros (Art. 5 párrafo 2 FADP o Art. 16 GDPR);
  • a exigir la limit­a­ción del trata­mi­ento de tus datos perso­nales si impugnas la exactitud de los mismos, el trata­mi­ento es ilícito, pero te niegas a supri­mirlos y ya no los nece­si­tamos, pero los nece­sitas para la formu­la­ción, el ejer­cicio o la defensa de recla­maciones legales o has presen­tado una obje­ción al trata­mi­ento de confor­midad con el art. 21 del RGPD (art. 15 del RGPD o art. 18 del RGPD);
  • recibir los datos perso­nales que nos hayas faci­litado en un formato estruc­tu­rado, de uso común y lectura mecá­nica, o soli­citar la trans­fe­rencia a otro responsable del trata­mi­ento (art. 20 del RGPD);
  • soli­citar la supre­sión de tus datos perso­nales alma­cen­ados por noso­tros, a menos que el trata­mi­ento sea nece­sario para ejercer el derecho a la libertad de expre­sión e infor­mación, para cumplir una obli­ga­ción legal, por razones de interés público o para hacer valer, ejercer o defender recla­maciones legales (Art. 15 FADP o Art. 17 GDPR);
  • revocar en cual­quier momento el consen­ti­mi­ento que nos hayas dado. Como resul­tado, ya no podremos conti­nuar en el futuro con el trata­mi­ento de datos que se basó en este consen­ti­mi­ento (Art. 7 párrafo 3 GDPR);
  • oponerte al trata­mi­ento si tus datos perso­nales se tratan sobre la base de inte­reses legí­timos de confor­midad con el Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. 1 frase 1 lit. f GDPR (Art. 21 GDPR) y siempre que existan razones para ello derivadas de tu situ­ación parti­cular o la obje­ción se dirija contra la publi­cidad directa. En este último caso, tienes un derecho general de oposi­ción, que noso­tros apli­ca­remos sin espe­ci­ficar una situ­ación parti­cular;
  • presentar una recla­mación ante una auto­ridad super­vi­sora (véase más arriba) (Art. 77 GDPR).

VIII. Actua­li­za­ción y modi­fi­ca­ción de esta polí­tica de priva­cidad

Nos reser­vamos el derecho a modi­ficar esta polí­tica de priva­cidad en cual­quier momento o a adapt­arla a nuevos métodos de proces­a­mi­ento.

Siempre nos gusta hablar con usted

Hablemos
Phone
+41 55 552 12 50
Phone
+49 211 972 60 130
Enviar un mensaje
Estaremos encantados de responder a su pregunta
Solicitar una devolución de llamada
Nos pondremos en contacto con usted para charlar.